11月17日,POSCO邀请了与之累计交易量达到800万吨的日本丸一钢管公司(Maruichi Steel Tube Ltd.)管理层举行了纪念活动。
当天出席活动的有丸一钢管总裁铃木(Suzuki),副社长堀川(Horikawa),POSCO钢铁事业本部长吴仁焕,大宇国际社长金永商等人。
活动中,POSCO、丸一钢管、大宇国际三家公司的管理层相互交换了代表彼此间谢意的感谢牌,并承诺继续保持合作。
日本丸一钢管公司成立于1947年,主要生产建筑、土木、汽车用钢管产品,自1980年起与POSCO保持了35年的伙伴关系。丸一钢管公司与POSCO钢材第一次交易时年购买量仅为3500吨,经过不断的增加,目前热轧产品交易量已达到年15万吨左右。出席当天纪念活动的POSCO钢铁事业本部长吴仁焕表示,“过去的35年里,我们共同克服困难,累计交易量达到800万吨,这对两家公司来说都是意义深远。丸一钢管已成为POSCO稳定的客户和真诚的同伴,POSCO的成长离不丸一钢管公司。希望今后两家公司继续以信任为基础,保持坚实的合作伙伴关系”。
对此,丸一钢管公司总裁铃木先生表示,“因为有稳定供应优质钢材的POSCO合作,丸一钢管公司也在日本内战地区确保了生产及销售据点,成长为具有竞争力的钢管公司。在此,也感谢POSCO的厚爱,希望今后POSCO继续给予支持”。
当天,两家公司的管理层承诺将进一步巩固今后的合作关系,克服钢铁产业面临的艰难环境,共同应对2020年东京奥运会等活动引起的钢材需求的增加。
- 11月17日,POSCO邀请日本丸一钢管的管理层,举办了纪念双方累计交易量达到800万吨的活动。左起,大宇国际社长金永商,丸一钢管总裁铃木、POSCO钢铁事业本部长吴仁焕,丸一钢管副社长堀川。
(关键字:浦项制铁 日本丸一钢管)